close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Interview z DE BRAVA Nr.15.-Chceme zemřít společně!

6. dubna 2007 v 15:42 | KláRinKa:) |  RozHovoRy
Chceme zemřít společně!
Tokio Hotel twins Bill a Tom mluví exkluzivně o jejich magickém propojení a jejeich bláznivých plánech.
Jejich new singl "spring nicht" (vyšel .4) způsobil mnoho paniky mezi fnaoušky Tokio Hotel, protože Bill (17) ve videu skočil ze střechy. Co v klipu nebylo řečeno je: zdali by Bill chtěl skočit v reálném životě, jeho brácha by byl vedle něj! A jinak to nejde! Ale co dělá bratrskou lásku tak silnou? V Bravu 17ti letí poprvé mluvili o věcech, proč nemohou bez sebe žít….
Bravo: Co je tak speciálního na vašem propojení?
Tom: Jsme tak odlišní i když sme ve stejný čas narodli.Nevypadáme jako dvojčata, ale jsme spojený duševně. Když se podívám na Billa,už vim o čem přemejšlí. Přesně vim kdy má problé dokonce i když tu není.
Bill: Mezi námi je velmi silná spojitost.
Bravo: Vypadáte jinak, i vaše oblečení je jiný- co máte společného?
Bill: Když mluvíme o charakteru, oba jsme hodně tvrdohlaví.
Tom: a neůstupný. Když máme ňákej nápad, musíme to společně prostě udělat.
Bill: Kromě toho, oba nesnášíme brokolici a milujeme pizzu. Hodně důležitý je pro nás je že se můžeme společně smát. Máme jenom samy sebe navzájem…
Bravo: A co vás dělá odlišnými?
Tom:Sem víc cool a klidnej. Dlouho přemejšlim než se rozhodnu. Bill poslouchá sví srdce.
Bravo: Jsou nějaké věci, které děláte samostatně - bez toho druhého?
Bill: Chození na záchod, koupání se, sprchování se (směje se). Kromě tohoto nic.
Bravo: Postrádáte se, když jste od sebe?
Tom: Ano, absolutně. Když nám bylo šest, byly jsme na letním táboře. Spali jsme ve stanech a v hadrách. Billovi se stýskalo po domově a tak jel zpátky domů..... [no nějaká divná věta, bo já su už diná ... no spíš to druhý ^^ :Đ]
Bill:….To není pravda!Bylo to jinak! Naše máma si odvezla Toma! Zůstal sem tam tejden bez něj!¨
Tom: To je nesmysl! Řikám, byly sme oddělený a stejskalo se nám. Byly sme strašně happy když sme se potom viděli.
Bravo: Soupeříte mezi sebou v něčem?
Tom: Už ne. Jako děti možná. Já byl ten první, který mohl řídit kolo a plavat.
Bill: Ježiši, on je na to pyšnej pořád!
Tom: Bill to ještě ani neumí. A taky žárlí, že jsem měl víc holek. Ale já si myslím, že už to přijal. (směje se)
Bravo: Nyní je Bill ten, kdo je víc ve světlech reflektorů, máš s tím nějaký problém, Tome?
Tom: Asi tak velký, jak ten, že jsem měl víc holek než on, je to fajn (šklebí se)
Bravo: Bille, proč jsi šťastný se svým bráchou?
Bill: Obdivoval jsem skutečnost, že je takový bezvadný kytarista a hodně na tom dře. Taky jsem šťastný se skutečností, že je to brácha kterýmu jako jedinýmu věřim.Můžu s nim počítat na 100%. Věřim mu bez žádnejch limitů.
Bravo: Tome, proč jsi s Billem šťastný?
Tom: Bill je víc ve světlech reflektorů než já. Obdivuju cestu jakou si všechny získal. Nenechá toho, a pravda bude na jeho straně. Bill se narodil jako vůdce. Taky se ho můžu na všechno zeptat.
Bravo: Děláš si o Billa starosti?
Tom: Ano, protože je velmi ochotný. Myslim že všichni zpěváci sou takový. Je starosltivej a nevědčí mu to.Bál sem se že nezvládne tu dlouhou tour.To je důvod proč se o něj zkoušim starat a nosit mu čaj.
Bravo:Pečujete o sebe navzájem když s vámi nejsou vaši rodiče?
Tom: Ano, vždycky na turné Billovi říkám: "Vem si svetr nebo nastydneš"
Doknoce sme nebyly ani tábořit, ..(smích)
Bill: Zpěvák je vždycky 'číča' ve skupině. Ostatní mohou bít na jevišti, když je jim zima, ale já ne. To je to, proč se vždycky všichni o mě starají. Ale když je nemocnej Tom starám se o něj taky.
Bravo: Tom vystupuje totálně cool [takřka drze], dokáže být emocionální, Bille?
Bill: Tom má veliké srdce. Dokáže být zamilovaný, emocionální a i smutný tak jako já. V tomto jsme si hodně podobní. Ale nedělá show jako já. Dělá to jen doma.
Tom: V mim životě sem dvakrát brečel, a Bill byl u toho.
Bravo: Řeknete o sobě navzájem jak moc oceňujete toho druhého?
Bill: Samozřejmě řekneme si že se máme rádi,jednou za čas se i obejmeme.Ale upřímně, nepotřebujeme to. Víme co si myslíme.
Bravo: Co dokážete udělat pro toho druhého?
Bill: Všechno. Právě, že všechno. Dokonce chceme zemřít pro toho druhého.
Bravo: Bonusová písnička na new singlu se jmenuje "V noci". V této písni mluvíš jenom o čekání na společný život.
Bill: Správně. Chtěli jsme udělat song o naší spojitosti. Dokonce chceme společně i zemřít.Myšlenka že by jeden z nás zemřel je pro oba nesnesitelná. Nedokážem si představit život bez jednoho z nás.
Tom: To je tak bláznivý nápad že jeden z nás zemře a žije někde jinde.
Bill:Už nechci nad timhle přemejšlet.Kdybysme měli jít, tak společně..
Bravo: Co se stane, když se jednomu z vás něco stane?
Bill: Vždycky si představuji následující situaci: Stojíme na okraji útesu a někdo říká: "Jeden z vás má skočit a už se nemůže vrátit". Určitě skočíme společně. 100%
Bravo: Ve vašem new singlu "Spring nicht" zpívá Bill o někom kdo už nechtěl dál žít. Tome, co by jsi dělal, kdyby Bill začal o této cestě uvažovat?
Bill: Když jeden z nás už nebude chtít žít, chtěl by vlastně zničit nás oba.
Tom:Kdyby to bylo blbí s Billem tak i semnou. Ale samozřejmě udělal bych všechno abych ho zachránil. Pokud to bude chtít udělat bude to na mě.
Bill: Byl jsem jendou v nemocnici. Když jsem se probudil z narkózy, Tom byl u mě. Seděl vedle mé postele celej den a chtělo se mu spát. Já jsem chtěl vidět jen svýho bráchu. Nikdo by mi nepomohl v tý situaci líp než on.
Bravo: Chcete žít společně?
Bill: Ano, neumíme si představit něco jiného. Možná žití dohromady nebo ve dvouch domech vedle sebe s propojenými dveřmi.
Bravo: Nejste žárliví, když ten druhý má přítelkyni?
Bill: Absolutně ne. Jsme šťastní navzájem. Když je holka pro Toma důležitá budu to akceptovat - bez ohledu na to co si o tom myslím.
Tom: Spojení s holkou je pro nás velmi odlišný. Neumim si představit věřit holce stejně tak jako Billovi. Nechtěl bych ztrácet míň času s Billem když budu mít holku. Ona to musí akceptovat.
Bravo: A když dívka řekne: Tvůj brácha nebo já!
Bill: Když má něco proti mýmu bráchovi, nemůžu ji milovat. Nemůžu nechat někoho jen tak vstoupit mezi nás.
Bravo: Můžete milovat někoho jiného jinačí láskou než tou k sobě navzájem?
Bill: Samozřejmě milujeme naše rodiče. Na našem spojení je něco speciálního. Známe se navzájem už od dělohy. Nechceme si bejt blíž než sme si teď….
*********************************************
(c) ExxTy - tokiacci-th.blog.cz // překlad: lucy & Exxty
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Klick že jsi tu=o)

Klick=o) 100% (221)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama